On a child of Gaddafi
The
past is a sun-dappled terrace. The light
is always bright, pouring from a yellow sun and the air is crisp with
autumn. The school year is beginning
anew and there are so many things to look forward to. I am at the University of Minnesota and have
been in college long enough to feel confident and secure: it’s a fine day,
fresh and appealing and I have just crossed the cast-iron bridges arched up
over Washington Avenue between the great tree-lined mall and the Student
Union. As I remember it now, the man
with the leaflets is a stain in all this brightness. He is small, turd-colored, dressed casually. As I pass, he hands me a flyer, folded to
make a tiny booklet. Inside the Student
Union, I sit down at a table in a lunchroom and peruse the brochure. It is something called Gaddafi’s Children. The
leaflet is printed in garbled English.
It seems to be an encomium to a great leader, an African called Moammar
Gaddafi. There are drawings of the great
leader. He is wearing a military uniform
and a hat like those sported by the pilots of big commercial airlines. His eyes are hidden behind sunglasses. The great leader is surrounded by children
who raise their hand in supplication to him.
Some of the children have slant-eyes and are Asians; some are
sub-Saharan Africans drawn luridly to emphasize stereotypical racial
characteristics; an American Indian wearing feathers is among the children, and
there is a preppy little boy in a sweater with a cowlick, a kid that looks a
lot like Opie on The Andy Griffith Show. The brochure says that the leader, General
Gaddafi, will unite all Africa, and, one day, the entire world under his
beneficent rule. All people must learn
that they are his children whom he loves and that it is their responsibility to
adore him.
I
thought the brochure was very funny and laughed at it. Then, I tucked it into my briefcase to show
my friends. The printed text was naive
and written in pidgen-English and I thought everyone that I knew would find it
amusing. The paper was cheap and the ink
easily smudged and the leaflet looked like religious tracts that you sometimes
found on the floors of the lavatories warning you about Hell. I would like to tell you that I still have Gaddafi’s Children, that it recently
came to light tucked between the pages some old textbook that I was shoving
into a box to take to the dump. But, of
course, I lost the brochure within the week, don’t recall showing it to anyone
at all, and nothing remains from that bright morning almost forty years ago but
this memory. And, since I am now an old
man, soon that memory will be gone also.
It’s
an inconsequential memory. The day was
bright, a Libyan graduate student pressed a brochure into my hand, and there
were bridges nearby – great, white expanses of bridge crossing the turbid
Mississippi river and, at hand, those cast-iron walkways over Washington
Avenue, spritely, springing into the air like gazelles, two matching pedestrian
bridges with the traffic sluicing under them.
Bridges mark my memories, arching upward into the sky, ramps to a future
that has now arrived and become the past.
Words from Joseph Kessel’s resistance memoir cited by Jean-Pierre
Melville as the epigraph to his film Army
of Shadows occur to me: “Bad memories.
I welcome you anyhow. You are my long-lost youth.” My memory of Gaddafy’s Children is not bad.
But I welcome it because redolent of youth and happy student days.
As
far as I can tell, no one in this country really knows much about Moammar
Gaddafy. The obligatory rejoicing at his
slaughter is hollow. In America, at
least, we didn’t know the tyrant well enough to honestly hate him. The media will gin the mob into a frenzy of
bloodlust, but is this really warranted?
In fact, before the recent unpleasantness in Libya, my surmise is that most
Americans – if they thought of Gaddafy at all – regarded him as an eccentric,
vaguely comic figure, a sort of depraved elder uncle dressed like a perverse
scoutmaster.
As
evidence for this proposition, one might cite the pervasive confusion about the
Libyan dictator’s name. A vast zone of
orthographic uncertainty surrounds Gaddafy’s moniker. Was the guy named Gaddafy or Ghadafy or
Quadhafi or Kaddafy or Quaddafi? The
internet allows surveys to be made with respect to these variants, of which
there are said to be more than fifty; apparently, the most popular spelling has
been Gaddafi, used more than 8 million times, followed by Khaddafy, counting
four million uses. In one MSN blog, I
observed that the dictator’s name was spelled both “Ghadhafi” and “Quadhafi” in
the same paragraph.. The Denver Post used three different
spellings in three successive weeks’ articles.
The problem becomes compounded when one examines variants of the
Libyan’s first-name, englished as either “Muammer,”or “Moammar,”or “Muanmar”
etc. In the Holy Qur’n (“Koran”?
“Qu’ran”?), God is said to have 99 names.
Considering Arabic flourishes to Gaddafi’s name – various calligraphic
appendages to the decedent’s appellation, all hyphenated and curved like a
saracen scimiter (“Bab al-Azziziya” sometimes rendered just “el-Aziya”) – it
would seem that the murdered Libyan dictator has more than a thousand names, at
least as rendered in English. Himself to
blame, Gaddafi’s name is assassinated daily in a million European and American
newspaper articles. It seems that the
dictator was inordinately proud of the ceremonial flourishes and elegant
Abstract Expressionist swirls of classical Arabic, would not tolerate any other
language in Libya,
and, as a consequence, contributed to the manifest confusion as to how his name
should be transliterated. Political
correctness requires that President Obama and most newscasters swallow their
Spanish “l” and “n” sounds, producing a caricature of Spanish pronunciation
that must sound as cartoonish to native-speakers as the long “e” sounds
pronounced by comedians like Jose Jimenez in the benighted fifties and sixties
– “I go back to my vee - leege.” Thus,
broadcasters schooled in this species of Spanish apply similar principals to
Arabic, a language none of them knows well enough to even parody. Apparently, Gaddafi’s name commences with an
Araabic glottal stop – hence, strange-sounding choking noises and an idiosyncratic
non-English spelling: “Qaddafi”. (I can
read German but don’t speak the language since I am certain that my
pronunciation of even the simplest Deutsch
would be severely painful to Teutonic ears – I used to despise folks who called
Franz Kafka Frens Kefka or Thomas
Mann Tom -ass Man; not to speak of
“Goat- tee,” but German is so disdained
today that even educated folks, the sort of people who listen to the
Metropolitan Opera broadcasts on public radio, pronounce “w” for the German
v-sound when they mention “Werner Herzog” or “Richard” (Rich- hard)
“Wagner”. The idiotic way that people
slurp and gulp Spanish today has forced me to conclude that the unapologetic
mispronunciation of German is pretty much okay.
In the renaissance, Elizabethans routine transliterated all names –
Johann and Giovanni became “John,” Pierre
was “Peter.” We still call Muenchen by
the name “Munich” and Firenze is “Florence” like Roma is “Rome.”
This seems preferable to affecting a stereotyped foreign accent.) Curiously enough, when Gaddafi’s compound in
Tripoli fell
into the hands of the rebels, a diplomatic passport held by Mohammed Gaddafi, a
son of the dictator, was discovered.
That passport transliterated the surname as “Gathafi,” a spelling that
no one has endorsed – except, apparently, the actual family members of the
deceased tyrant.
In
recent years, Gaddafi helped the United States and Europeans in
their never-ending “war” on Islamic terrorism.
Never precisely avuncular, Gaddafi seemed defanged and more an on opera bouffe figure of fun than a serious
menace. Gaddafi’s transformation for
raging mad dog foe to a mildly humorous comic villain began in 1987. In that year, a short-lived TV sit-com
featured a two-minute cameo appearance by a character actor impersonating the
Libyan ruler. The show was called
“Second Chance” and mercifully vanished from the air-waves after a couple
episodes. Matthew Perry, later famous on
Friends, played a teenager trapped in
purgatory; St. Peter gives him a second chance at life, an opportunity to
rectify the various errors that brought him to an early demise and an occasion,
it was thought, for, at least, 13 zany comedy episodes. In the show, purgatory seems to be portrayed
as a kind of interminable game show and, at one point, Gaddafi has a walk-on
role: dressed with his trademark exuberance, the dictator says that he can’t
believe that he’s dead, and, in an eerie coincidence, thinks it odd that he
died on “July 29, 2011" – not the exact date, of course, for the sic semper tyrannis moment but close
enough to be disconcerting. In 1987,
Gaddafi was at the height of his infamy, accused of orchestrating a 1986
bombing at a Berlin
discotheque that had killed some American
servicemen. Clinton sent some missiles in his direction a
few years later, retaliating for the Lockerbie bombing – apparently, US forces
managed to blow up a milk factory and may have killed one of the Libyan
leader’s daughters. Later, Gaddafi
became almost a friend to the West, hunting down and torturing Islamic
fundamentalists to death with alacrity, amusing the world with his fashion
antics, and, even, supposedly enjoying sex with various Roman super-models at
“Bunga-Bunga” parties superintended by Italian premiere Berlusconi. As recently as 2009, Gaddafy was mildly
praised for his leadership of the African Congress and his interventions,
generally on the side favored by the United States, in various
sub-Saharan wars and rebellions.
It
seems churlish not to appreciate a good murder.
The mob butchering Gaddafi in the sunbleached and desolate outskirts of
Sirte was so excited, so amped-up on bloodlust, that the people wielding
cell-phone cameras couldn’t hold them sufficiently still to record anything but
a vortex of hips, shoulders, and arm, all in belligerent close-up whirling
around a tired-looking old man. Only
momentarily visible, Gaddafi seemed vaguely relieved that the whole ordeal was
just about finished. A theological term,
kenosis, occurs to me in the context
of these images – Gaddafi looked “emptied out,” the bruised shell of his body
was just about devoid of its inhabitant, life about to become nothing more than
some waste fluid spilled in the hot and vacant sand. Cell phone cameras record a world without a
viewfinder, a world without any real point-of-view, and this footage, spreading
virally over the internet, was the dramatization of some sort of decentered
nothingness. It was all impossibly
close, vivid, and, yet, immensely and irrevocably distant and meaningless.
I
suppose that now that I am old myself, I don’t get much pleasure in seeing old
men harried and hounded and battered to death.
Gaddafi’s trademark burnoose was ripped asunder. His wig was dropped in the dust. Someone pulled from his scalp a fistful of
greasy hair. The massacre should have
been poignant or beautiful or meaningful, but it was just a wretched scramble,
no different from the wave of cell phones held above a Hollywood or Manhattan
street to gaze with stolid indifference over shoulder and bald spots toward
some celebrity scrambling for cover on the public way. It makes me a bad American but I felt the
same way about the pointless murder of Osama bin Laden, an old geezer holed-up
in a remote and ugly place, watching re-runs on his big screen TV. It’s tiresome and depressing to think of ueber-fit young Marines hustling to
blast some helpless old geezer into eternity.
Young people always have the illusion that the most recent triumph of
murder, hailed as “justice” by the media, will change the world for the better. But already the same media crowing that
Gaddafi’s death was an instance of “justice,” are beginning to report evidence
of mass murder committed by the rebels.
The photographs show shallow trenches the length of a football field
paved with oblong white bundles, here and there leaking and stained – the
mortal remains of Gaddafi’s supporters who seem to have been butchered en masse. The victors enter the homes of members of
Gaddafi’s tribe, apparently accounting for 1/6th of the population of Libya,
and expropriate their belongings and rape their women. Everyone is armed and the nights rattle with
gunfire. The tribes and the clans are
gathering force to fight one another.
The cyclops eye of the media sees all this and reports it and doesn’t
seem chastened or crestfallen in the slightest that this triumph so-called has
soured so swiftly into murder for profit and ethnic cleansing.
I acquired a little brochure, about the size
of Gaddafi’s Children, mapping trails
in a park in Rochester, Minnesota. The
park is called Indian Heights and consists of forty acres of precipitous bluff
land overlooking the Zumbro River wedged and occupying the same sylvan ridge
where the convent at Assissi Heights is located. Access to the park is at a cul-de-sac in a residential
neighborhood. The trail climbs steeply
for three-hundred yards in a pleasant forest and, atop the bluff, paths lead to
a chain slung between trees marking the perimeter of the convent. Beyond the chain and the no-trespassing sign,
you can see a manicured lawn lapped up against some neatly trimmed trees, the
edge of the park surrounding the rest-home for the old nuns who once worked as
nurses at the hospitals affiliated with the Mayo Clinic. Prohibitions are always exciting and it is
tempting to climb over the chain and explore the remote lawns and groves of the
convent, but, of course, who knows what penalty might accrue to that
transgression. Better to follow the map
on the brochure and walk through the woods above steeply plunging hillsides to
a limestone promontory, a little shelf of rock, extending over the ugly box of
the Crenlo factory. Crenlo was built
before Rochester was a metropolis and the factory sits on the banks of the
Zumbro River, wasting real estate where a housing development for Mayo surgeons
and IBM managers might be worth many millions of dollars. A young man and a girl are lying on the rock,
obviously disconcerted by my presence.
The valley below is brown with autumn and the many houses of the city
are pale colors: light browns, cream,
beige. In the center of the valley, the
alabaster mesa of the Mayo Clinic rises above parking lots and hotels. The top of the bluff is a maze of small paths
and they skirt a bowl that pioneers quarrying the hill for stone building
materials have cut into the ridge. The
quarry is ancient, abandoned for, at least, a hundred years and its outlines
have blurred into steep house-high slopes densely furred with trees. The center of the irregularly shaped
amphitheater gouged into the hill-stop is still scabby with rock and some campfires
have been built there in cracked stone cairns.
Although it is late October, it is almost warm with the sun shining on
the expanses of stony waste not colonized by trees where there is only thistle
blooming in the wind. Once, there were
Indian burial mounds on the ridge, but the pioneers ruined them when they
scratched away the hill to get at the bedrock below. Perhaps, some of the steep pitches and gloomy
hollow ringing the quarry hide old intaglio mounds – shallow gouges in the
earth shaped like lunging panthers or hawks with their wings outspread (I’ve
seen such things in remote woods in Wisconsin or Iowa). Perhaps, there were conical teepee-shaped
mounds here as well, now slashed in half and hidden in the underbrush. But nothing of this sort is visible to me.
The
trails are pleasantly intricate in the vicinity of the old quarry. You can wander around and become confused
while knowing that there is no danger and nothing at stake in being lost on the
hilltop. Sooner or later, you will
always stumble upon an alley-sized trail leading to the path down the slope
into the residential neighborhood or come again upon the embarrassed lovers
cuddling on the stone outcropping above the Crenlo factory. After an hour or so, I descended the hill, my
dog, trotting nervously ahead of me, unleashed since there was no one in the
woods but the lovers on the edge of the bluff.
At the base of the hill, it was cool.
The clouds had covered the sun and a few drops of rain flickered in the
air – autumn had returned. The brief
summer luminous upon the hilltop and glowing on the polished and cracked stone
floor of the quarry was gone. The ice
and snow of winter did not seem far remote.
On
the grass, a Monarch butterfly lay amid the somber, dull-brown fallen
leaves. The butterfly’s wings moved
slightly with a rhythm that reminded me, for some reason, of a tired animal
panting. The butterfly was worn-out and
its life was departing, a kind of kenosis. I took out my notebook and tried to sketch
the butterfly but the subtle curve of its wings – what Hogarth called the
serpentine “line of beauty” – eluded my pencil.
The butterfly was dying and, yet, the finery of its colors remained
vivid and the beautiful wings were neither tattered nor faded. It looked like a vibrant piece of stained
glass still lit, although faintly, by the life within it. I would like to tell you that the butterfly
died with dignity. But my dog is playful
and, after shredding the butterfly’s wings with her teeth, she ate it
whole.
No comments:
Post a Comment